お客様フォトアルバム Photo album

許可を頂いたお客様のみ掲載しております。

 

2018年

 

【 台湾からのご家族   Family from Taiwan 】
旭山動物園からのスタートでした。
お子様たちの笑顔がすごく印象に残ってます。
中国語の数え方を教えてもらいました。(^_^)v
It was a start from Asahiyama Zoo.
Children’s smile is very impressive.
The children taught me how to count China. It was a fun time.

 

【 台湾からのご家族   Family from Taiwan 】
旭川からスタートして美瑛・富良野・・・
最後は函館で返却と北海道を満喫したご旅行でした。\(^o^)/
Beginning from Asahikawa, And Biei・Furano.
Lastly it was a Hakodate, Trip of enjoying Hokkaido.

 

【 台湾からのご家族   Family from Taiwan 】
千歳空港からスタートして、道東方面をご旅行されました。
9日間という長期の旅行で、満足して帰られたと思います。
Your family started from Chitose Airport and traveled to the East Hokkaido.
I think that I was satisfied and returned home on a long trip of 9 days.

 

【 台湾からのご家族  Family from Taiwan 】
道北方面への旅行でした。
皆さんすごく良い笑顔で帰って来られたので、
私達も嬉しかったです。また、いつの日かお待ちしています。
It was a trip to North Hokkaido.
Because everyone returned home with a very good smile,
We were also happy. I will be waiting for you someday.

 

【 埼玉県からのご家族 】
10日間かけての道東・道北方面への旅行でした。
このご家族も知床でヒグマと遭遇しました。🐻
動画を見せて頂きました。すぐ近くに居ました。
10日間すっご~く楽しかったそうです!

 

 

【 東京都からのご家族 】
写真には写っていませんが、奥様と娘さんと一緒に
道東方面への旅行でした。
返却後、カブトムシを取りに行くって言ってたけど
捕れたかな~?? (^_^)v

 

【 台湾からのご家族(二組)  Family from Taiwan(Two families)】
お友達同士の2家族・キャンピングカー2台で
道東方面へのご旅行でした。
The friends of two families · two camper cars
It was a trip to the East Hokkaido.

 

 

【 台湾からのご家族  Family from Taiwan 】
あいにくの天気でしたけど、キャンピングカーの旅行を
楽しまれました。すごく良かったと言って頂けました。

The weather was not good, but enjoyed your trip of the camper
They said it was very good.

 

 

【 マレーシアからのご家族  Family from Malaysia 】

千歳から道東・帯広・旭川・小樽・札幌と長距離のご旅行でした。
とても楽しんで頂けました。

It was a long distance trip with Chitose from
East side of Hokkaido , Obihiro, Asahikawa, Otaru and Sapporo.
It seems that it was a lot of fun.

 

【 東京都からのご家族 】
道東方面をご旅行して来られました。
出発前、子供達のテンションMAX!(^o^)/
なんと~!!知床で道路脇の至近距離でヒグマと遭遇!!
(動画を見せて頂きました~)
イルカも見れたそうです。(^_-)-☆

 

 

【 台湾からのご夫婦 A couple from Taiwan 】
仲の良いご夫婦で道東方面をご旅行されました。
北海道が大好きで何回も来られているそうです。
6月にしては寒くなりましたけど、楽しんで頂けたようです。(^_-)-☆
A friendly couple traveled to the eastern direction.
I heard that he loves Hokkaido so many times have come.
It became cold in June, but it seems that you enjoyed it. (^ _-) – ☆

 


【 新潟県からのご夫婦&わんちゃん 】
新潟から当社まで自家用車で来て頂いて、
キャンピングカーに乗り換えて、道北方面への旅行でした。
すごく気に入って頂きました。

 

【 北海道のご家族 】
OX、5月のレンタル開始後、一番最初のお客様です。
ご家族で函館方面に行って来られました。
キャンピングカーは素晴らしいと言って頂きました。

 

 

 

【 東京都からのご家族 】
毎年、ご利用頂いているご夫婦です。
今年は息子さんもご一緒に函館方面を旅行されて来られました。
5月のレンタル開始前に常連のお客様にOXを使用して頂きました。

 

 

 

【 台湾からのご家族  Family from Taiwan 】
とても感じのいいご家族でした。(^_-)-☆
お子様たちも大喜びで、良かったです。
It was a very pleasant family. (^ _-) – ☆
Children were delighted, it was good.

 

 

【茨城県からのご夫婦】
いつもご利用頂いている方の息子さんご夫婦です。
新婚旅行でスノーボードも楽しんでこられました。
キッチンなども使用して頂いて、
キャンピングカーライフも楽しんで頂けた様で、
嬉しかったです。

2017年

 

【北海道のご家族&お仲間】
昨年の同じ時期に加え、今年も9月の連休に
キャンプでご利用頂きました。
今年はお仲間の方達にも写真に写って頂きました。
お子様の成長が毎年楽しみです。

 

 

 【北海道のご家族】
おばあちゃんも一緒に、秋田県までご旅行されて来られました。
”また借りたい”と言って頂いて、有難う御座います。
また、お待ち致しております。(^_-)-☆

 

 

【東京都からのご家族】
ご家族で道東方面をご旅行されて来られました。
小さいお子様がいらっしゃるので、いい思い出をつくって
帰って下さい。(^_-)-☆

 

 

【長野県からのご家族】
出発の時のお子様の嬉しそうな笑顔が印象的でした。
道東方面のご旅行を楽しんでこられた様でした。

 

 

【東京都からのご夫婦】
新婚旅行の前半でご利用頂きました。
大切なご旅行での楽しい思い出を作って頂ければ幸いです。
💛ご結婚、おめでとうございます。🎉

 

 

【東京都のご家族】
ご家族5名様で道東方面をご旅行されました。
出発の時から子供たちのテンションがMAXで、
なななんと~~知床五湖では野生のヒグマが見れたそうです。
(^-^; 私達も見た事ありません・・・!!

 

 

【北海道のご家族】
旅行の途中で予定を変更されたそうですが、
それでも、めいいっぱい楽しんでこられたそうです。

 

 

【台湾からのお客様】 【Customers from Taiwan】
旅行中に素晴らしい写真をたくさん送って頂きました。
楽しんで頂いている様子が伝わってきて、嬉しかったです。
また、お会いしましょう!
During the trip many nice pictures were sent .
I was delighted to see how I was enjoying it .
Let’s meet again .

 

 

 

【台湾からのご家族】 【Family from Taiwan】
上富良野のキャンプ場をベースに
北海道を楽しまれました。
We enjoyed Hokkaido based on Kamifurano campground .
We are looking forward to seeing you again.

 

 

 

【台湾からのご家族】 【family from Taiwan】
すごく暑い北海道旅行になったと思いますが、
楽しんで頂いているようで、良かったです。
上の2枚は、旅行中のかなやま湖オートキャンプ場で
撮った写真を送って頂きました。
I think that it was a very hot Hokkaido trip,
I seemed to have enjoyed it, it was good.
The top two are the Kanayama Lake Auto Campground during the trip
I sent the picture I took.
We are looking forward to seeing you again.

 

 

【北海道のご家族】
お父様・お母様と4人でのご旅行でした。
キャンプ場・トロッコや体育館・プールなど、
いろいろ楽しんでこられたそうです。

 

 

【台湾からのご家族】 【family from Taiwan】
楽しんでもらえて、良かったです。(^_^)v
また、お会いできる日を楽しみにしております。
It was nice to have fun.
We are looking forward to seeing you again.

 

 

 

【北海道のご家族】
道内の里帰りにご利用頂きました。

 

 

【東京都からのご家族】
3年連続でゴールデンウィークに
ご利用頂きました。
今年は息子さんも一緒で道東の方を周って来られました。
(旭川空港内にて撮影)

2016年

1479040345301【北海道のご家族】
先月に続き、今月もご利用して頂きました。
今回は小樽方面へのご旅行でした。
キャンピングカーをとても気に入って頂けている様で、
すごく嬉しいです。有難う御座います。

 

 

1475857117214【北海道のご家族】
函館方面へ3泊4日のご旅行でした。
キャンピングカーも満喫して頂いたご様子でした。

 

 

1474688997464【北海道のご家族】
お友達のご家族と二家族でキャンプに
ご使用頂きました。
すっごく楽しかったと言って頂けました。

 

 

1473085752673【神奈川県からのお客様】
友人3人でのご旅行でした。
台風の影響で国道が通行止めになってる中、
道東方面を天気にも恵まれ、予定通り回られました。

 

1472510554305【神奈川県・東京都からのお客様】
朱鞠内湖での滞在旅行でした。
ちょうど台風と台風の合間で天気が良く
満点の星空で天の川まで見えたそうです。

 

 

1471701975356【愛知県からのお客様】
大学のご友人3名様でのご旅行でした。
レンタル期間中、台風の影響で大雨でしたが、
道北(宗谷)~道東(知床)~釧路など
2泊3日で約1,500km走破されました。

 

1471413249325【千葉県のご家族】
道東方面へのご旅行でした。
台風の影響が心配でしたが、天気にも恵まれて
楽しんで頂けたようです。

 

1470704303682【北海道のご家族】
道北からオホーツク方面へのご旅行でした。

 

1470704318152【北海道のご家族】
ワンちゃんも一緒に、道北方面への
ご旅行でした。

 

1470070638020【北海道のご家族】
お父様・お母様と一緒のご旅行でした。(^_-)-☆
皆さん、すごく楽しんで使用して頂いたご様子でした。

 

1468846932588 (2)【北海道のご家族】
愛犬のエース君と一緒に2泊3日のご旅行でした。
皆さんに、とても喜んで頂いて、嬉しかったです(^o^)丿

 

1467978618831 (3)1467816140764 (2)

【台湾からのご家族】【Family from Taiwan.】

とっても明るくて、素晴らしい、ご家族でした。
また、お会い出来る日を楽しみにしております。
Very bright, wonderful, it was your family.
In addition, we have to look forward to the day
that you can see you.

 

1462809570499
【北海道のご家族】
道南・道東・道北と、かなり長距離移動の ご旅行でした。
お帰りになられた時の皆さんの笑顔が
とても嬉しかったです。

 

1462371560779

【東京からの ご夫婦】
昨年のゴールデンウィークにも、ご利用して頂きました。
今年は、親戚の方に会われた他に、道南方面へ足を延ばされました。
また、お会い出来るのを楽しみにしております。

 

1460376524561

【北海道のご家族】
お母さまを含めた、ご家族4人でご利用頂きました。
”キャンピングカーに乗ってみたかった”と言って頂いて
嬉しかったです~。

 

1453046479795【 スウェーデンからの お客様 】
北海道の山々を滑りに来られた、スノーボーダーです。
雪質が最高だ~っと言って頂けました。
【Guests from Sweden】
It is snowboarders, came to slippery mountains in Hokkaido.
They are said ” Snow is the best condition “.

2015年

1452014120038
【神奈川県からの ご家族】
年末年始のご旅行で、ご利用頂きました。
太平洋側の方まで行って、初日の出を見て来られたそうです。

IMG_0160 (800x653)

【北海道の ご家族】
小学生のお子様を含む、家族5名様で知床から釧路方面へのご旅行でした。
根室にて台風に遭遇!やむおえず避難したそうです。

 

 

1443010487993

【北海道の ご家族】
当店へのご来店で、函館方面へのご旅行でした。

1442152105886

【北海道の ご家族】
お爺ちゃんとワンちゃんもご一緒に、知床方面へ観光旅行でした。

 

IMG_0621_xlarge

【兵庫県からの ご家族】
旭川~富良野周辺を観光する4泊5日のご旅行でした。

DSC03371

IMG_5488

DSC03281IMG_5443

IMG_55115578

【神奈川からの ご家族】
お父さんと、息子さんは自転車で・お母さんと、娘さん、ワンちゃんはキャンピングカーで
北海道縦断のご旅行でした。
すごく明るくて、すてきな ご家族の思い出とご一緒させて頂いて、有難うございました。
(お客様より写真を送って頂きました。)

 

143761029056001

【北海道の ご家族】
4世代でのキャンプ旅行でした。

 

1432339795357

【 東京からの ご夫婦 】
ご実家とご親戚をめぐるご旅行でした。